La réalisation de podcasts est une façon récente pour l’équipe du Théâtre Spirale de conserver la mémoire sonore. Berceuses: à nouveau des moments uniques d’échanges, de complicité, de production de textes et de musiques.

Pour le projet Berceuses, une équipe du Théâtre Spirale a accompagné des groupes de femmes issues de la migration et impliquées dans différentes organisations à Genève. Des ateliers ont eu lieu entre janvier et mai 2023. Instants incroyables de partages. Ces ateliers ont donné l’occasion de concerts, mais aussi d’enregistrements à partir desquels se sont construits ces podcasts. Place aux textes et à la musique!

Berceuses – Michele Millner raconte ce projet et ses différentes facettes
Berceuses – Entretien avec Albana Krasniqi Malaj, directrice de l’Université des Cultures de Genève (UPA)
Berceuses – Atelier à Camarada


Conception des podcasts: Michele Millner et Yves Cerf
Production: Théâtre Spirale

Ce projet est dirigé par Michele Millner, accompagnée par Yves Cerf, Amanda Cepero, Jona Malaj et Sergio Valdeos, Il est réalisé en collaboration avec l’Université des cultures (UPA)CamaradaF-informationAppartenances-GE et l’Arcade sages-femmes. Le projet bénéficie du soutien du « Nouveau Nous » de la commission fédérale des migrations.

Retrouvez ici toutes les informations sur le projet Berceuses mené par le Théâtre Spirale.

Dire la Ville

Le Théâtre Spirale mène actuellement un projet avec des classes d’Acces II à Genève. Un projet de laboratoire théâtral, d’ateliers d’écriture et de construction de lanternes.

Il s’agit de cueillir, accueillir, mettre en lumière la parole de jeunes issu·es de la migration. On va dire la ville. On va la décrire, la transcrire et la traduire. Notre ville. Magnifique. Troublante. Choquante. Notre ville maison. Refuge. On va se rappeler d’autres villes que nous avons dû quitter. Des êtres chers laissés derrière. On va dire notre ville avec des mots, avec nos corps, avec nos désirs et avec nos peurs. En musique. En dansant. En riant. En pleurant. En construisant.

Par ailleurs, le Théâtre Spirale continue son atelier de théâtre avec une quinzaine de participant·es, la collaboration avec le Choeur Ouvert et des musiciens du cru.

Ce projet fait vivre ensemble et harmonise ces différentes entités, cultures, arts, âges, histoires… pour Dire la Ville, chacune et chacun à sa manière.

Direction: Michele Millner

Artistes: Noe Forissier, Naïma Arlaud, Yves Cerf, Sylvain Fournier

Avec les élèves et les enseignantes d’Acces II, les participant·es à l’atelier 1 du Théâtre Spirale, le Chœur Ouvert et l’orchestre mobile de Dire la Ville

Premier rendez-vous le samedi 2 décembre 2023 à 18h
Lieu: Place des Grottes, départ de la parade, gratuit
Puis, les 7 et 8 mars 2024 à 20h
Lieu: Alhambra, un spectacle musical avec La FanfareduLoup

SUPPORT PROMOTIONNEL
Flyer en pdf recto-verso (illustration Michele Millner)

GALERIE

Photos Souad von Allmen, répétition de la parade, nov 2023

Photos Riccardo Willig, préparation et parade du 2 décembre 2023

Petit moment magique tourné par Riccardo Willig

Alpes

Autour d’Eudoxie Blanc, Jean-Marc Jacquier et John Berger

Une création du Choeur Ouvert, en coproduction avec le Théâtre Spirale
Direction et mise en scène: Michele Millner

Un poème chanté alpestre qui puise dans la tradition pour s’interroger sur notre relation actuelle aux montagnes.
Avec Michele Millner (direction, chant), Meret Mohr, Noé Forissier et Sara Kasme (chanteureuses), , Mael Godinat, Rémy Boniface, Sylvain Fournier, Vincent Boniface et Yves Cerf (musiciens) et les choristes du Chœur Ouvert

Ne ratez pas ce concert spectacle et toutes les activités proposées autour du spectacle!
Lieu: Théâtre de la Parfumerie 
Du jeudi 14 au dimanche 17 et du jeudi 21 au dimanche 24 septembre 2023
Le jeudi, vendredi et samedi à 20h, le dimanche à 17h
réservations: +41 22 342 21 21 // reservation.parfumerie@gmail.com

Vous trouverez des photos et plus d’informations sur la page dédiée

Ici en pdf le flyer recto-verso

Murer La Peur

De Mia Couto. Mise en scène Patrick Mohr.
Une création du Théâtre Spirale.
En tournée en Suisse et en France du 18 septembre au 22 octobre 2023

Murer la peur est un spectacle total, mêlant théâtre, danse et musique. C’est un cri de révolte poétique et engagé qui vient du fond du coeur afin de nous indigner face à l’état du monde et jeter des ponts entre les cultures. Un coup de butoir plein de vitalité et d’humour.

EN TOURNÉE EN SUISSE ET EN FRANCE
DU 18 SEPTEMBRE AU 25 OCTOBRE 2023.
SEPTEMBRE 2023
À Genève, au Théâtre de la Parfumerie. Première le lundi 18 à 20h.
À Lausanne, au Centre Culturel des Terreaux.
Le jeudi 21 à 19h et le vendredi 22 à 20h, suivi d’un concert au
chapeau à 21h45.
À Fribourg, au Théâtre Équilibre. Le mardi 26 à 20h.
À Limoges (France), à l’Opéra de Limoges, dans le cadre du Festival Les Zébrures
d’automne, les Francophonies des écritures à la scène. Le vendredi 29 à 19h
et le samedi 30 à 20h30, suivi du concert de clôture du festival à 22h.
OCTOBRE 2023
Retour à Genève, au Théâtre de la Parfumerie.
Du mercredi 4 au dimanche 22 octobre.
Du mardi au samedi à 20h, les dimanches à 18h.
Concerts les samedis 7 et 14 à 21h 30.
À Neuchâtel, au Théâtre du Passage. Le mardi 24 octobre à 20h.

DISTRIBUTION
Texte: Mia Couto,
(En accord avec l’agence littéraire Mertin Inh. Nicole Witt. Francfort sur Main.
Traduction Elisabeth Monteiro Rodrigues.)
Mise en scène, écriture, scénographie et conception: Patrick Mohr
Comédiennes, musiciennes et danseuses: Ami Badji, Mame Diarra, Gnagna
N’diaye, Cathy Sarr, Aissatou Syla, Maimouna Doumbia, Amanda Cepero et
Lou Golaz.
Musiciens-comédiens-compositeurs: Khalifa Mbaye, Papis Diabaté, Adama
Diop, Fallou Diop, et Dramane Dembelé.
Assistant à la mise en scène: Alassane Gueye
Lumières : Francesco Dell’elba
Son: Mathilde Tirard
Costumes: Ousmane Sy et Marion Schmid
Chorégraphie: Diwele Lubi et Aïssatou Syla.
Administration: Vincent Jacquemet
Graphisme: Helder Da Silva


PARTENAIRES & SOUTIENS
Partenaires:
Théâtre de la Parfumerie, Genève
Festival International des créations
théâtrales – Les Zébrures d’automne,
Limoges
Centre Culturel des Terreaux, Lausanne
Équilibre-Nuithonie, Fribourg
Théâtre du Passage, Neuchâtel
ARCOTS de Thiès et Centre Culturel
Régional de Thiès au Sénégal

Soutiens:
Ville de Genève, Département de la culture,
convention pluriannuelle.
État de Genève, Soutien à la diffusion de
l’office cantonal de la culture et du sport
État de Genève, Bureau de l’Intégration
Loterie Suisse Romande
Pro Helvetia – Fondation Suisse pour la culture
Corodis – Aide à la tournée des spectacles
Artlink – Fonds Culturel Sud
Fondation Leenaards
Fondation Ernst Gohner

Contact de la Parfumerie: https://www.laparfumerie.ch/

Réservation par téléphone : 022 341 21 21

Réservation par mail:  reservation.parfumerie@gmail.com

Tarifs: Pour une soirée. Plein tarif 25.- Pass Théâtre, AVS, Carte du courrier 20.-
Chômeurs.es, AI, professionnels, étudiants: 15.-
Enfants jusqu’à 12 ans et carte 20 ans /vingt francs 10.-

FÊTE DU THÉÂTRE
Evénements gratuits dans le cadre de
la Fête du Théâtre
Samedi 7 octobre
14h: atelier cuisine, théâtre et percussion sur casseroles.
« Les secrets du Yassa » avec les comédiennes du spectacle.
15h30: atelier danse, musique et théâtre engagé « Ça suffit! » avec les musiciens de la compagnie.
21h 45: concert au chapeau après la représentation.
Représentations supplémentaire gratuite le dimanche 8 octobre à 14h.
Pour tout ces événement veuillez réserver sur le site:
fetedutheatre.ch ou reservations@fetedutheatre.ch

OEUVRE
«Lorsque j’ai quitté ma maison natale, une main invisible m’ôtait le courage de vivre et l’audace d’être moi-même. À l’horizon il y avait davantage de murs que de routes. Pourtant j’entrevoyais déjà une autre vérité : il existe en ce monde plus de peur des mauvaises choses que de mauvaises choses à proprement parler. Pour fabriquer des armes, il faut fabriquer des ennemis. Pour produire des ennemis, il est impérieux d’alimenter les peurs. La peur des autres. Il y a des murs qui séparent des nations, des murs qui divisent les riches et les pauvres. Mais aujourd’hui, il n’y a pas de murs qui séparent ceux qui ont peur de ceux qui n’ont pas peur. Ceux qui travaillent, on peur de perdre leur
travail. Ceux qui ne travaillent pas, ont peur de ne jamais trouver de travail. Qui n’a peur de la faim, a peur de la nourriture. Les civils ont peur des militaires, les militaires ont peur du manque d’armes, les armes ont peur du manque de guerres.
Et si ça se trouve, il y en a qui ont peur que la peur prenne fin.» Mia Couto

Après «Chaque Homme est une race», «Les Larmes des hommes», «Eldorado» et «La Traversée» le Théâtre Spirale, cette étonnante compagnie multiculturelle et pluridisciplinaire, revient en force avec «Murer la peur», un texte du grand auteur Mozambicain Mia Couto écrit à l’occasion d’une conférence internationale sur le désarmement à Lisbonne en 2011. C’est ce texte, fort, lucide et plus que jamais d’actualité qui sert de base à notre nouvelle création. Ce spectacle hors norme est le fruit d’un travail de recherche de plus de cinq ans. Il rassemble huit comédiennes et 5 musiciens sur le plateau, qui
explorent les différents contours du sentiment de peur et de son usage politique ou médiatique dans nos sociétés contemporaines.

LE PONT
«Murer La peur» est un spectacle dans lequel sont impliqués 9 artistes qui ont suivit les 3 années de formation du Pont, un projet éducatif, social et culturel de création et de développement par le théâtre qui existe depuis 2014 au Sénégal. Le Pont est basé au Centre Culturel Régional de Thiès, et est géré en partenariat par le Théâtre Spirale, l’ARCOTS de Thiès, et le Centre Culturel Régional de Thiès. Ce projet au long cours est soutenu par la Délégation Genève Ville Solidaire et par le Service de la Solidarité Internationale du Canton de Genève. Le Pont a aussi bénéficié du soutien ponctuel de la Ville de Meyrin, de la commune du Grand-Saconnex, de Lancy, de Perly-Certoux, de Bernex, d’Onex, de Pregny-Chambesy et de Plan-les-Ouates.
Ce grand spectacle en tournée internationale nous permet de mettre en valeur la qualité des artistes du Pont et la vitalité de la culture Sénégalaise. La distribution est enrichie par la participation d’artistes Suisses, Français, Italiens, Cubains, Burkinabés, Sud-africains et Maliens. Depuis sa création le Théâtre Spirale tisse des liens précieux et durables avec des artistes de tous horizons et en particulier avec l’Afrique. Cette nouvelle création est l’occasion de raffermir ces liens en rassemblants nos forces.

«J’ai appris que le courage n’est pas l’absence de peur, mais la capacité de la vaincre. Être libre, ce n’est pas seulement se débarrasser de ses chaîne;
c’est vivre d’une façon qui respecte et renforce la liberté des autres.» Nelson Mandela